ceturtdiena, 2014. gada 18. decembris

Vel viena soma draudzenei. / И снова сумка для подруги.

 Un atkal tapa jauna soma draudzenei . Man baigis prieks  darboties kad es drīkstu izpausties bez nosacījumiem un ierobežojumiem . Un nu es arī izpaudos :D. ( Kā saka-pati izdomāju, pati apvainojos :)). Bet šoreiz tas skan mazliet savadāk-pati izdomāju, pati mocījos :D, jo modelis, ko izdomāju , izrādījās daudz sarežģītāks un prasija  no manis gan iedarbināt izdomu, gan pielikt pie darba vīru(apbraukāt visus mūsu pilsētas būvmateriālu veikalus, meklējot "nu kautko", kas varētu glābt somas ideju  :D
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
И снова я шила сумку для подруги.И я безумно довольна когда мне разрешают реализовывать свои идеи без всяческих ограничений.Вот  я и реализовалась по полной программе . :)))Придумать то я придумала , но потом пришлось задействовать не только всю свою фантазию, но и погонять мужа по всем магазинам стройматериалов нашего города в поисках " ну чего-нибудь", что могло бы спасти сумку. :)))

otrdiena, 2014. gada 9. decembris

Mandarīnkrāsas noslēpums :) / Мандариновый секрет :)

 Man ir jauna kliente un es esmu sajūsmā! Ir nereāls prieks un vienkārši kaifs strādāt ar cilvēkiem, ar kuriem esi uz viena viļņa!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 У меня новая клиентка и я в полном восторге! Работать с человеком, с которым ты на одной волне- просто кайф!