pirmdiena, 2015. gada 23. februāris

Saulaina soma./ Солнечная сумка.

 Nu ko te daudz stāstīt? Šī ir laikam pagaidām mana vismīļākā no  līdz šim šūtām somām :). Tā sanāca tik mīļa , sievišķīga un saulaina un ceru ka priecēs savu saimnieci pavisam, pavisam drīz (cik nu vairs līdz vasarai ;))
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ну не буду много болтать  .Это наверное пока самая любимая мною сшитая сумка :). Она получилась такая милая ,женственная и солнечная и надеюсь будет радовать свою новую хозяйку совсем совсем скоро (до лета ведь осталось совсем чуть чуть ;) )

Es nepazudu-es lidoju! / Я не пропала-я летала!

Es nepazudu, es vienkārši piedzīvoju pavisam īstu Ziemassvētku brīnumu, bet tikai februārī :). Pavisam pavisam negaidot, neplānojot, necerot (tikai dažreiz kautrīgi sapņojot par tādu brīnumu) bet es tiku pie TĀDAS DĀVANAS, ka joprojām brīžiem  liekas ka es guļu un joprojām jūtos lidināmies aiz laimes kādu metru virs zemes- man vairs nav brilles!( varbūt citiem tas liekas smieklīgi, nekas īpašs un tt.. bet es zinu, ka daudzi mani sapratīs, kā tas ir :) )!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Я не пропала -просто со мной случилось совсем настоящее Рождественское чудо ,только в феврале :) ! Совсем совсем неожиданно, даже не надеясь(только иногда застенчиво мечталось о таком чуде) я получила ТАКОЙ ПОДАРОК что мне всё ещё кажеться что я сплю и всё еще не покидает ощущение, что я не хожу, а парю  от счастья в метре над землёй-я теперь без очков! Может кому то это покажеться смешным, да и вообще ничего особенного, но я знаю, что многие меня поймут ;) !